Le problème de la dépolitisation en France, les rapports des pouvoirs et de la démocratie, les moyens d'expression de la volonté populaire sont les têtes de chapitre de ce colloque conclu par Etienne Borne en appelant à une « civilisation de la parole » et à une « pensée interrogative ».